l'agent Alexander Mahone / Williams Fichner

colleen1 a écrit:il apris un petit coup de vieux aussi lui, non ??

Ya pas à dire, y a que went qui bouge pas !

What it feels like to have a master storyteller like Stephen King gush about "Prison Break" and his acting?
“I know, that was pretty sweet, huh? I had my wife go get a couple of copies so I could send them to my mother. You know, the first thing I thought, I've been such a Stephen King fan for so long. I mean, I love "The Shining" the movie, but the book is – is where it's at and it's nice. It's always nice to be complimented.”

Your character, Alex Mahone has had one of the most emotionally charged storylines this season.
“I love the way the writers, you know, always challenge it makes – it's never a one-note experience for Mahone, ever. I mean, the same was true of last year when we were in Sona, you know, it was the same sort of thing of, you know, falling into the drugs and missing his family and feeling like his whole world was caving in. I, you know, I never had much to say, you know, before each season but when I sit down with Matt Olmstead and our writers, you know, the one thing that I always look at Matt and I say, you know, just, you know, you know, make it challenging, just throw everything at me. It's what – it's what keeps you going, what keeps me going.”

As an actor, the emotional journey he has to make to show Mahone’s feelings of grief and revenge at the same time.
“I wish I could have the ready answer for that one, but I don't know, I don't think of it in terms of – I can never explain it that well, I guess, is what I'm saying, you know. You go through the journey and you, you know, I'm a firm believer that an actor that works on television, especially in a series, you know, if you care about your character and what you're doing and whatever your piece of the puzzle is of that show, you know, by seven or eight shows if the writers want to know about that character ask the actor playing it and, you know, it's all common denominators is what I really think it's all about.”

Do you think Mahone’s quest for revenge has made it difficult for him to grieve?
“Yeah, you know, revenge is a funny thing, you know. It's, I don't know, it's one of those emotions like jealousy, revenge. It's so all consuming that I don't think you can really live and function if you really let it, you know, grip you that much, but Mahone's been around long enough and with his experience, you know, his work experience and his life that I kind of feel like he – he knew the time would come and this was the best way – this was the best position to be in to be ready for when the time came” sptv050769.

Is Mahone’s quest for revenge really more about redemption?
“I think this year is, is different because, you know, the events of Episode 1 and what happens to my family that’s, that’s something that it just clears the slate on everything. I mean I can only imagine that every issue to that point is, is mute. You know? That’s the driving force of ,you know, what could take him down or lift him up or, or ,you know, it’s – the revenge factor is I don’t know ,you know, and the playing of it ,you know, I don’t really think about oh, I got to get revenge on him, I got to get revenge. It’s just a matter of – I don’t know. Revenge seems too calculated. This is – there doesn’t feel like there’s anything calculated about Mahone getting to Wyatt. It’s just a matter of time”

How Mahone would describe Wyatt (actor Cress Williams)?
“Large. He's incredibly large. Cress, he's like a big teddy bear, but, you know, I assign a whole other set of like emotions and – and what I think about him when I see him and that, so – but it's always a joy to work with him, always, and he's a really a real class act and I think he's played the part really, really well.”

Traduit par Ladiuvernuà

Ce que ça fait d’avoir un maître de la narration comme Stephen King louer Prison Break et son jeu d’acteur ?
« Je sais, c’était plutôt sympa, hein ? j’ai envoyé ma femme prendre quelques copies pour que je puisse les envoyer à ma mère. Vous savez, la première chose que j’ai pensée, j’ai été un tel fan de Stephen King depuis si longtemps. Je veux dire, j’adore « The Shining » le film, mais le livre est – est ce qu’il est et c’est sympa… c’est toujours sympa de recevoir des compliments. »

Votre personnage, Alex Mahone a eu l’histoire la plus chargée émotionnellement cette saison.
« j’aime la façon dont les scénaristes, vous savez, vous mettent au défi tout le temps, cela rend– ce n’est jamais une expérience monocorde pour Mahone, jamais. Je veux dire, c’était vrai aussi l’année dernière quand nous étions à Sona, vous savez, c’était le même genre de chose vous savez, être tombé dans la drogue, sa famille qui lui manque et sentir que tout son monde s’écroule sur lui. Je, vous savez, je n’avais jamais grand chose à dire, vous savez avant chaque saison, mais quand on se retrouve avec Matt Olmstead et nos scénaristes, vous savez, la seule chose est que je regarde toujours Matt et je lui dis, vous savez, juste, vous savez, vous savez, rends moi ça un défi, lance moi simplement tout à la figure. C’est ce qui – c’est ce qui vous fait avancer, ce qui me fait avancer. »

En temps qu’acteur, le cheminement émotionnel qu’il doit faire pour montrer les sentiments de douleur et de vengeance à la fois de Mahone.
« je voudrais avoir la réponse prête pour ça, mais je ne sais pas, je ne réfléchis pas en termes de – je n’arrive jamais à l’expliquer si bien, j’imagine, ce que je veux dire, vous savez. Vous faites le parcours et vous, vous savez, je suis fermement convaincu qu’un acteur qui travaille à la télévision, et en particulier dans les séries, vous savez, si vous tenez à votre personnage et à ce que vous faites et quelque soit votre pièce du puzzle de cette série, vous savez, au bout de sept ou huit séries si les scénaristes veulent savoir quelque chose sur ce personnage ils demandent à l’acteur qui le joue et, vous savez, ce sont tous des dénominateurs communs ce dont je crois qu’il s’agit vraiment. »

Croyez vous que la quête de vengeance de Mahone lui a rendu le deuil difficile ?
« oui, vous savez, la vengeance est une chose bizarre, vous savez. C’est, je ne sais pas, c’est une de ces émotions comme la jalousie, la vengeance. Elle est tellement dévorante que je ne crois pas qu’on puisse vraiment vivre et fonctionner si vous la laissez, vous voyez, vous prendre autant que ça, mais Mahone est dans le coup depuis assez longtemps et avec son expérience, vous savez, son expérience sur le travail et sa vie que j’ai comme l’impression qu’il – il savait que le moment viendrait et que serait le meilleur moyen - c’était la meilleure situation où se trouver pour être prêt au moment venu. »

Est-ce que la quête de vengeance de Mahone n’est pas plutôt une quête de rédemption ?
« je crois que cette année est, est différente parce que, vous savez, les évènements de l’épisode 1 et ce qui arrive à ma famille c’est, c’est quelque chose qui passe simplement l’éponge sur tout. Je veux dire je peux seulement imaginer que chaque problème à ce stade est, est nul. Vous savez ? c’est la force qui le pousse, vous savez, qui pourrait le faire tomber ou bien l’élever, ou, ou, vous savez, c’est – le facteur vengeance est, je ne sais pas. Vous savez, et le jouer, vous savez, je ne pense pas vraiment à oh, il faut que je m’en venge, il faut que j’aie ma vengeance. C’est juste une question de – je ne sais pas. La vengeance ça semble trop calculé. Ceci est – on n’a pas le sentiment qu’il y ait quelque chose de calculé dans le fait que Mahone s’en prend à Wyatt. C’est juste une question de temps. »

comment Mahone décrirait-il Wyatt (l’acteur Cress Williams)?
« Grand. Il est incroyablement grand. Cress, il est comme un grand ours en peluche, mais vous savez, j’attribue une toute autre une gamme d’émotions et – et ce que je pense de lui quand je le vois et ça, donc – mais c’est toujours une joie de travailler avec lui, toujours, et il a vraiment de la classe et je crois qu’il a joué le rôle vraiment, vraiment bien.