Les Infos sur la Série

Merci+++ pour ces News, Soraya.
J'ai transposé ton post ici car cela concerne directement PB !
J'ai hâte de voir cette IT... mais je pense en effet qu'il est temps de mettre le mot fin car faire durer en moins bien, ce serait tellement dommage pour tout le monde !

oui je suis de votre avis meme si cette news (je le savais un peu ) me fais un pincement au coeur merci bisous

une fois de plus merci à toi Soraya!

En premier lieu, voilà ce que m'évoquent les mots de Went, mais après... Ok, c'est fini?* Alors rendez-vous TRES VITE au cinéma!!!

*Il a dit "sur une note positive"!!

Soraya!

Went est prêt à s'en aller, il a raison de rester sur une note positive mais alors....
REVIENT NOUS VITE!

L'it de Went il a était diffusée aujourd'hui dans l'émission c'est + clair sur canal+

Merci Soraya !

merci beaucoup pour l'interview !!!!!!

merci soraya npus aussi on aimerais te voir dans autre chose meme si c'est avec un petit pincement au coeur 4 ANS d'une belle aventure

merci pour l'interview qui confirme les articles que tu nous a posté

il me manque déjà

quel plaisir de voir un homme dire officiellement qu'il ne bossera pas uniquement pour l'argent

chouchou t'es vraiment le meilleur

Vidéo de Went SWC Dom et Robert sur canal + qui parle de la fin de PB
PRISON BREAK : C'EST FINI ! L'INTERVIEW VIDEO DE WENTWORTH MILLER
mardi 25 novembre 2008
Comme nous vous l'avons annoncé en exclusivité jeudi dernier, Wentworth Miller a déclaré devant les caméras de Canal+ que pour lui, la série PRISON BREAK était terminée.

Voici enfin en vidéo les propos du comédien, rejoint par ses petits camarades Sarah Wayne Callies (Sara), Dominic Purcell (Lincoln) et Robert Knepper (T-Bag). Eux-aussi nous donnent leur sentiment sur l'arrêt de PRISON BREAK qui leur paraît inéluctable.
https://www.dailymotion.com/series-addict/video/x7j5y0_prison-break-cast-it-saison-4-new-i_news

merci so'... mais qd je clique sur ton lien j'ai le message suivant:

publication en cours...

alos je reviendrai voir plus tard si ça fonctionne.

bizz miss!!

Finalement, on dirait bien qu'ils en ont tous marre et ne voient pas l'intérêt de continuer...

ça marche po le lien

essaye celui là:


http://www.canalplus.fr/c-series/c-l-actu-des-series/cid189172-prison-break-c-est-fini-l-interview-video-de-wentworth-miller.html?vid=189166

Salut les girls, voilà un nouvelle it de Dominic et Wentworth pour la chaine the morning Show en Australie

Merci pour cette nouvelle IT, Soraya.

Eh bé, Chouchou a fait un effet monstre à la chanceuse qui l'a interviewé !
Ce qui m'amuse toujours dans ce genre d'extrait, c'est que le blabla avant et après représente autant de temps (sinon plus) que l'IT elle-même !

:rire2: Oh oui, Val!
la jeune Londonnienne a l'air toute retournée! Elle éprouve même une certaine gêne vis à vis de son petit copain, d'après ce que j'ai compris!
Went, c'est du ravage à létat pur!!

Merci Soraya, je me suis régalée!

It du Cast pour RTL BOULVARD une chaine néerlandaise. Bon je comprends rien mais j'adore quand il passe genre une scène humoristique de la saison et qu'on revoit 5 fois Went rigoler il a un rire assez communicatif la façon dont la vidéo est montée je trouve ça marrant je rigolais toute seul devant mon pc quand j'ai vu ça :lol:



Transcription faite par sunshinegirl@exco

WEM: Season 4 makes sense to me as the kind of final act really because it's not about escaping anymore it's about taking on the people who destroyed the brothers lives in the first place and it's make or break time.

Dom: I'm using our expertise as you know versatile criminals who can get out of situation more so than the average human being.

SWC: I was having a baby, I was writing a pilot, and I was reading War and Peace

RK: I love Sara. I'm so glad she's back on the show.

SWC: I had had warning that it was coming but I was so involved in being a new mom that to be honest it was pretty far from my awareness.

Dom: We sewed it back on for her and that's how she came back.

RK: It never came off. That was somebody else

SWC: Unfortunately I forgot to warm my mom. My mom was not pleased.

RK: They never cut off her head.

SWC: I think actually the head was put away in a dark place never to be brought back again.

Dom: I said to the writers how you lose a head and put it back on but they said this is prison break and they just got away with it.

RK: I think it was brilliant that they did that. they go know you know what I think we should kill Sara. Let's kill Sara. No you know what I don't think we should kill Sara I think it was someone else.

WEM: Not unless it's very dry. Yeah. The show has a real dark sense of humour and Michael has his moments from time to time.

WEM: There's nothing to smile about.

SWC: He has a very unique sense of humour.

dom: we are both pretty boring guys. we are just boring.

RK: Wentworth tuns into a little kid. He is...once you get him laughing there is no stopping him.

WEM: There is no official confirmation. ButI think anyone who works on the show on a daily basis....w all feel that its done.

RK: Do I really want to play Teabag for the rest of my life? No. No I don't think so. It's had it's time.. it's had its life. Its' time to put it to bed for a while.



TRADUC par Mel07

WEM : La saison 4 me semble comme une sorte d'acte final, parce que ce n'est pas au sujet de l'évasion mais il s'agit des gens qui ont détruit la vie des frères en premier lieu et faire et défaire le temps.

Dom : j'utilise notre expertise comme vous connaissez les criminels polyvalents qui peuvent plus sortir de la situation que l'être humain moyen.

SWC : Je venais d’avoir un bébé, j’écrivais un pilot, et je lisais « Guerre et Paix ».

RK : J’aime Sarah. Je suis très content qu’elle revienne dans la série.

Dom : Nous avons décousu l'histoire pour elle pour voir comment elle reviendrait.

RK : Il n'est jamais revenu. C'était quelqu'un d'autre

SWC : Malheureusement j'ai oublié de préparer ma maman. Ma maman n'a pas été contente.

RK : Ils n'ont jamais coupé sa tête.

SWC : Je pense en réalité que la tête a été mise à part dans un endroit sombre pour ne jamais ranimer le souvenir.

Dom : J'ai dit aux auteurs comment vous perdez une tête et la remettez dessus mais ils ont dit que c'est Prison Break et ils sont partis.

RK : Je pense qu'il était brillant qu'ils aient fait ça. Ils vont savoir que vous savez que je pense que nous devrions tuer Sara. Tuons Sara. Non, vous ne savez pas que je ne pense pas que nous devrions tuer Sara je pense que c'était quelqu'un d'autre.

WEM : Pas à moins que ce ne soit très sec. Ouais. La série a un sens de l'humour réellement sombre et Micheal l'a de temps en temps.

WEM : Il n'y a rien pour sourire.

SWC : Il a un sens de l'humour très unique.

Dom : Nous sommes deux types assez ennuyeux. Nous sommes juste ennuyeux.

RK : Wentworth est resté un petit enfant. Il est ... une fois qu'il commence à éclater de rire vous ne pouvez plus l'arrêter.

WEM : Il n'y a aucune confirmation officielle. Mais je pense que quelqu'un qui travaille sur la série tous les jours .... ressent ce qui est fait.

RK : Est ce que je veux jouer T-Bag pour le reste de ma vie? Non. Non, je ne pense pas. Il a eu sono temps...Ila a eu sa vie. Il est l'heure de le mettre au lit pour un bon moment.



MERCI!


par LaDiù pour placer la traduc

Oui, c'est sympa, effectivement!!

Merci!

Merci So