Re: New Candids 2007-2008 (1)

par Invité Ven 11 Avr 2008 - 17:34

pour toutes ces traductions chouchou c'est vraiment un amour, il est vraiment parfait et adorable ..... moi j'envie la femme qui aura la chance de faire sa vie avec cet homme .......A bien y réfléchir scratch

bon allez je part pour L.A crazy

par ladydarline Ven 11 Avr 2008 - 17:56

je pense qu'on envie tous cette putai* de femme !!! lol enfin ca sera une sacré chanceuse en tout cas a bien y refléchir....je m'y vois bien moi !!!!!!

par angel_steph Sam 12 Avr 2008 - 1:43

Quelle Chance!!Vraiment il est trop charmant notre chouchou!!!Vous vous imaginez lui parlez au téléphone evanoui

?Il à l'air d'être plus qu'un amour ce mec!!Disons que les drôles de cadeaux ..il va en avoir eu dans sa vie lui content

par **soraya** Sam 12 Avr 2008 - 9:31

Marya à revu Went dingue

Why is this happening to me! My internet is down right now so I had to get my phone off the charger to come back & post. This is clearly NOT my night! Ok so about 5:10 Went comes in SB. He recognized Mayra & said hi to her. Of course she goes into the whole OMG you remembered me thing LOL! He said "yeah, how could I forget. I really appreciate the gifts you girls gave me." My phone was breaking up but I think he said he read the letters & they were very sweet. Mayra apologized for the pics that popped up online, assuring him we had nothing to do w/it. She said she didn't know they were being photographed. He said "there's no need to apologize. It's the nature of the beast. You girls did nothing wrong & I'm not upset." She told him she appreciated him being so nice about. They both said "it was good to see you again" & he left. Two coffees again LOL! I've gotta get off my phone so I can try to get my modem back up but I wanted to share the story. Hopefully I can come back later b/c it looks you guys had fun today w/that word association game!

_____________________
:edit

par :erin: : MERCI Soraya ! Transmis à la :traduc:

par colleen1 Sam 12 Avr 2008 - 9:46

non mais comment elle fait elle ??? !!! shocked

faut que je la trouve et je la quitte plus d'une semelle !! dinguotte

soraya !

par pb-addict Sam 12 Avr 2008 - 9:53

J'avoue c'est completement dingue!
Elle a vraiment de la chance, en même temps jpense que j'aurais fait la même. Je serai revenu au starbucks over&over again!

J'adore quand il lui dit de ne pas être desolé a propos des photos mises en ligne. (dailleurs il nétait pas au courant! )
Je crois que 2 rencontres comme celle ci en moins de quelque jours : je ne m'en remettrais pas lol!
c'est décidement un mec trop gentil, il aurait pu etre excédé de la revoir, mais au lieu de ça ils remettent un tit bout de conversation sigh

C'est gentille de sa part de nous faire partager ses moments, mais en même temps j'ai peur que ca crée un afflux dans ce starbucks et que notre acteur ne soit plus assez tranquille pour pouvoir commander ses DEUX cafés ( vraiment addict).

Merci soraya

par LUNA Sam 12 Avr 2008 - 10:32

Oh pliiiize !!
Quelqu'un peut me traduire ce texte s'il vous plaiaiaiaiat !! je suis tellement une gourde en anglais que je n'arrive pas dechiffrer ne serait ce qu'une seule phrase

:ahla

je suis d'avance morte de jalousie envers cette nenette qui l'a rencontré 2 fois !!!! affraid

Quelle VEINARDE !!!

je crois que je vais aller me boire un petit canon pour oublier a quel point ce monde est CRO INJUSTE !!!! drunken

:pendu:

Qui m'accompagne ? drunken

par Invité Sam 12 Avr 2008 - 10:39

Je t'accompagne Ma Luna chérie car moi aussi je suis verte de jalousie...:pendu:

C'est pas juste !!!! cry

Pour ce qui est du texte je l'envois à la :traduc:

super

par **lilite** Sam 12 Avr 2008 - 11:03

ho quelle chance.
la nana n'a plus qu'à planter la tente devant le starbuck... en plus il passe à peu près à la même heure naughty

mais comme tu dis pb-addict, ça risque de créer une affluence de fans et ça risque de le saouler au bout d'un moment hum

par Invité Sam 12 Avr 2008 - 11:30

c'est vraiment trop injuste !!!!

elle m'ennerve celle-là bee

Deux cafés pour Chouchou... un vrai drogué :lol:

par **pretty** Sam 12 Avr 2008 - 13:20

Voici la traduction du texte faite par notre Traduct Te@m et plus précisément par notre envoyé spéciale aux states j'ai nommé Sasso kiss

Enjoy!!

Pourquoi ça m'arrive à moi ! Ma connexion internet ne marche pas actuellement donc j'ai du debrancher mon telephone du chargeur pour revenir et poster. C'est clair et net ce n'est PAS ma nuit! Ok, donc vers 5:10 Went viens au Starbucks. Il a reconnu Mayra et lui a dit bonjour. Bien sûr elle s'est approché avec un truc du genre Oh mon dieu, vous vous rappelez. LOL! Il repondit "Oui, Comment pourrais je oublier. J'apprecie vraiment les cadeaux que vous m'avez offert les filles."
Par moment mon téléphone coupé mais je pense qu'il a dit qu'il a lu les lettres et qu'elles étaient trop mignones. Mayra s'est excusé pour les photos qui ont été diffusés en ligne, lui assurant que nous n'avions rien a voir avec ça! Elle lui a dit qu'elle ignorait qu'ils avaient été photographié. Il repondit " Il n'y a aucune raison de s'excuser. C'est la nature de la bête. Les filles vous n'avez rien fait de mal et je ne suis pas en colére." Elle lui dit qu'elle appreciait sa gentillesse pour ça.Les deux dirent "C'était un plaisir de te revoir" et il partit. Deux caffés encore LOL! Je dois eteindre mon téléphone, j'essais de réparer mon modem mais je voulais d'abord partager cette histoire. Esperons que je puisse revenir plus tard car il semble les gars que vous vous êtes amusé avec ce jeu d'association de mot !
_________________

par **nidith** Sam 12 Avr 2008 - 15:06

Merci pretty et Sasso Wink

Trop mignon! C'est qu'elles vont le revoir à loisir, maintenant, les garces!!! ^^

par colleen1 Sam 12 Avr 2008 - 15:17

c'est po juste !!! cry

(

pour la traduction ! :bisous

)

par sarahbreak Sam 12 Avr 2008 - 18:07

C'est quoi ces 2 cafés à chaque fois ??? Il en prend pas 2, il y en a un qui refroidirait, et ce sont pas les mêmes, donc le deuxième est pour quelqu'un. Très bizarre qu'il cache une tierce personne.
De plus, il attend de revenir chez lui pour le boire ? On le voit pas boire dans la rue, donc il habite juste à côté du starbuck, ou il prend sa voiture exprès ?
Tout ça me turlupine beaucoup...lol

par **soraya** Sam 12 Avr 2008 - 18:18

Non c'est pour lui Marya à dit qu'il a bu dans les deux et il prend ça voiture sur les dernières pics on voit les clé de voiture

par **lilite** Sam 12 Avr 2008 - 18:22

ce sont tout simplement 2 cafés différents....
- le frapuccino est un café glacé et cremeux (celui avec la creme fouettée)
- l'autre est un café chaud.

je ne sait pas si les deux sont pour lui, mais peutêtre qu'il aime l'effet chaud/froid Wink

par TITIFANTA Sam 12 Avr 2008 - 18:43

pour la traduction ....... :ahla

Cette jeune fille à vraiment beaucoup de chance omg

euuuuuuuhhhh question un peu nulle et stupide, elle parle de 5h10 (je pense qu'il s'agit de 17h10 ?????? comme elle parle juste de "sa nuit" avant , du coup l'espace d'un instant j'ai eu un tilt ..... shocked

par stien93 Sam 12 Avr 2008 - 19:14

lilite a écrit:ce sont tout simplement 2 cafés différents....
- le frapuccino est un café glacé et crémeux (celui avec la creme fouettée)
- l'autre est un café chaud.

je ne sait pas si les deux sont pour lui, mais peut être qu'il aime l'effet chaud/froid

Il faut dire que le frap est tellement sucré qu'il vos mieux avoir un truc pour boire a coté

mais tellement bon, hélas trop caloriques, moi "même si on s'en fou" LOL quand j'en prend un, je n'ai plus fin de la journée copine

par angel_steph Sam 12 Avr 2008 - 20:08

Elle à que trop de chance cette fille!!2 fois!!Quand je pense que je l'ai jamais vu et qu'elle elle le voit 2 fois!!

Merci les filles Wink

!!

par Invité Lun 14 Avr 2008 - 9:34

elle a trop de chance cette nana rencontrer went deux fois comme on dit jamais deux sans trois .......en plus il la reconnue il font finir par se tomber dans les bras ses deux la ragecry

mouais c'est vraiment pas juste New Candids 2007-2008 (1) - Page 27 080414083221199941945839

en route pour L.A

par LUNA Lun 14 Avr 2008 - 9:41

Tout d'abord, 1000 MERCI :coeur

A notre SASSO nationale, et a toi ma Pretty Cherie pour la trad !! Vous etes des anges... ange

Et puis decidemment je suis reellement verte de jalousie... :pendu:
Vous vous rendez compte ???? Went sait qui elle est apresent, il connait son prenom, sait ce qu'elle pense de lui et tout et tout... evanoui

Et en plus ca n'a pas l'air de lui deplaire !!! Imadinez un peu l'effet q'on lui ferait ,NOUS, a sa place !! Wink

en tout cas c'est vrai que cette nenette a l'air fort sympathique quand même, et ce serait bien si on pouvait trouver le moyen de l'inviter sur notre fofo !!
SUR CE LES FILLES JE VOUS LAISSE ! je vais me remettre de mes emotions... evanoui